NEW - Translate That Blog!

Organe non officiel et indépendant sur le Club 41!


Et qui compte bien continuer à être le poil à gratter qui permet à nos colliers de garder l’œil ouvert !


vendredi 21 décembre 2012

Club 41 Sarlat - Comité Régional des Saveurs

 
Le 8 décembre dernier était pour la région 6 'Aquitaine Guadeloupe' l'occasion pour les clubs de se réunir pour un Comité de Région, un Comité des Saveurs et ... les 20 ans du club local.
Après des travaux assidus l'après-midi et une réception à la mairie, le samedi soir a permis de se retrouver devant les buffets de spécialités dressés (copieusement) par l'ensemble des clubs. Il sera à la fois difficile de mentionner tous les plats et délices apportés par chacun tant ils étaient nombreux mais aussi de déterminer lequel était le meilleur tant tout était d'excellente qualité.
On retiendra quand même la débauche de toasts au foie gras (4 préparations différentes) proposée par le club local, les huitres d'Arcachon, le jambon de Bayonne, le boudin noir de Tulle et les sangliers rôtis apportés par je ne sais plus qui. Il fallait évidemment compter avec les petites crevettes blanches (chevrettes) de la Gironde généreusement proposées Bourg-Blaye. Pour termine et en plus des montagnes de choux à la crème proposées par le club hôte, on retiendra avec nostalgie la tarte aux noix de Périgeux (?).
Le tout arrosé avec modération par différents vins rouges et blancs, notamment le très bon Château des Petits Arnaud de notre ami et néanmoins membre du 198 BB Jean-Marie et sans oublier quelques Bergerac du meilleur effet.
A noter la présence d'Alain Couillaud venu avec un carton plein de bouteilles de cognac XO, largement distribuées et appréciées.
Outre un spectacle toujours plaisant proposé par les 41 et Tablers de Sarlat, les convives ont pu s'agiter aux rythmes d'un superbe groupe de percussionnistes d'inspiration brésilienne qui était, et votre serviteur n'est pas un grand fan, particulièrement entrainant.
Bref, encore une belle soirée qui s'est terminée dans la joie et la bonne humeur et à des heures variables selon l'envie de chacun.
 
P Martin (Club 41 de Bourg Blaye)

mardi 18 décembre 2012

                          
 
 
Joyeux Noël
et
Bonnes Fêtes
à tous!

lundi 10 décembre 2012

Remise de charte du Club 41 de Calais CAC N°327

Une remise de charte est toujours un moment intense, c’est l’aboutissement d’une démarche pour les nouveaux membres et c’est l’agrandissement de la famille. La naissance du Club de Calais Cac, second Club 41 de Calais, est également importante pour moi puisque c’est dans cette ville que j’ai été intronisé Tabler, il y a… Quelques années !

Une belle cérémonie protocolaire, avec la Table Ronde, représentée localement et au niveau de la région, le Ladies local, la vice-présidente nationale de l’Agora (locale de l’étape) et de nombreux clubs 41, n’oublions pas que la 1ère région est la plus richement dotée en terme de clubs et en nombre de membres 41. Il faut ajouter, naturellement, le Président national, le VP Ouest, le Past, quatre présidents de région, les régionaux de l’étape (Bruno Ciarelli, webmaster et Berzy, archiviste National) et naturellement le club de Cognac… J’en oublie sûrement.

La naissance d’un second club est souvent vécue comme un mal nécessaire par le club déjà en place, mais le Club de Calais 62 en a visiblement pris sont parti et a présidé, comme parrain, à sa naissance.

Ainsi, sous la direction de Christian Mehuys, Président de Calais 62, de Régis Bernet, Président de la 1ère Région et de Serge Popoff, Président National, est né le Club de Calais CAC, présidé par Arnaud Campion.
A noter que le nouveau né s’est vu doté d’une vaste cave variée, bières, houle, cognac, chouchen…

Le diner de gala qui a suivi a réuni quelques 120 convives, dans une ambiance très conviviale et Table-Ronde, nos nouveaux membres n’ayant pas hésité à payer de leur personne et à s’investir physiquement dans des sketches certes pas nouveaux, mais qui ont toujours du succès et défaut des « Miss France », nous avons eu droit à un défilé de dessous en dentelle (de Calais naturellement).

dimanche 2 décembre 2012

31ème Anniversaire du Club 41 de Thouars N°102


Nous partîmes cinq et par un prompt renfort, nous nous vîmes plus de cinq cents en arrivant à Thouars !

Près de 550 personnes, une soirée à guichet fermé pour laquelle il a fallu refuser des réservations faute de place dans une superbe salle pourtant grande ! Peut-être même est-ce là un record de présence pour un anniversaire de Club ! D’autant qu’au final, Thouars est une petite ville d’une dizaine de milliers d’habitants !

 Zano le Past Président National représentait le Bureau National, et j’ai eu le plaisir de diner avec mon ami Gérard Morice, 1er (et seul) vice-président de la 5ème Région. Outre l’ensemble des clubs de Thouars (Lions, Rotary, Kiwanis, Table-Ronde, Agora), le Club parrain, Chinon, était représenté, mais aussi Châtellerault, Saintes, Royan, La Rochelle, Rochefort, Niort, La Roche sur Yon (Napoléon) et Cognac, naturellement!  J’en oublie sûrement !

Une organisation sans faille, pas d’attente pour rentrer dans la salle, un accueil formidable de la part de l’équipe de Thouars qui plaçait rapidement les convives.
Un protocole dynamique et sans longueur, avec en point d'orgue la remise d'un chèque de 2500€ à la communauté Emmaus de Thouars (Jean-Michel, si au bout du compte il reste quelques sous, je suis sûr qu'Amitié Assistance apprécierait)
Puis un service traiteur rapide, aimable et efficace, une pause pour le spectacle, la revue cabaret « coup de foudre » puis le dessert…

En bref que des compliments !
Bravo et merci à Jean-Michel, à la hauteur de sa réputation, et à toute son équipe !

dimanche 11 novembre 2012

HYM Club 41 Italien à Rimini - L'italie appuie la position Française.


Au cours de l' HYM (half year meeting)  du Club 41 Italien tenu à RIMINI le 10 novembre dernier en présence de Daniel Zanoletti, le Président National du Club 41 Italien et l'Assemblée ont décidé d'approuver le principe de l'idée française mais sans pour autant quitter le CLUB 41 International.

Mandat a donc été donné au président italien pour présenter une motion dans laquelle il exprime l'espoir que, dans les 41 membres du Club International, soit garantie la possibilité de participer à des réunions internationales (AGM et HYM) et pour les délégués élus d'exprimer un VOTE pour le compte de leur propre Club National.

Cette motion exige également que tous les clubs nationaux avec moins de trois clubs locaux soient reconnus par la communauté internationale.

La formulation de la motion abolie, sur proposition de Duccio Arrighi, Président du Club 41 de Castiglioncello (et IRO National Italien) la notion d’EX et NON-EX Tabler.

A suivre…

samedi 10 novembre 2012

Mise en branle du Club 41 Ste Marie de la Réunion "Les Aviateurs"

Le BUREAU:
IRO: Gérald MONTBRESSOUS
Secrétaire: Pierre-Louis PUJOS
Trésorier: Guiliano Lai Tseing (ex TRF 240)
Vice-Président: Quim DIAS (ex TRF 323)

Président: Patrick PECH (ex TRF 240)
Popotier Christophe PARCET

Le programme de la fin d'année:
Statutaire vendredi 23/11/12 : soirée en présence de Serge POPOFF Président National
Statutaire le mardi 4 décembre: Conférence sur la légende de la table ronde et du roi Arthur
Statutaire le mardi 11 décembre: statutaire commune avec le club parrain


Si tout va bien, remise de charte en Mai prochain avec la création de la 17ème Région.

jeudi 1 novembre 2012

Point sur la future nouvelle structure internationale

Le 29 octobre dernier la nouvelle commission adhoc créée lors du dernier Comité National s'est réunie à Paris pour sa première réunion de travail. Peu d'informations à ce jour sinon que la réunion s'est bien tenue et que le projet de création d'une nouvelle structure est désormais sur les rails... Mais toujours  membre du Cercle International du Club 41 Français, peut-être en saurai-je un peu plus prochainement... (Titre VI art 27)

lundi 15 octobre 2012

La petite histoire du Club 41 International


Ceci est la traduction (et les commentaires que j'ai globalement conservés) par Patrick NIVET, IRO National 2006-2008, d'un document élaboré par Bob PARTON (past Secrétaire/Trésorier du Club 41 International) et qui a le mérite de permettre de connaître « l’histoire du Club 41 International ». (je tiens à la disposition des gens intéressés la version anglaise, également fournie par P Nivet).
Toute traduction laisse place à de possibles interprétations, le texte ci-après se veut purement informatif

Avant 1975 :

 L’Association anglaise s’appelait « National Association of Ex-Tablers’ Clubs ».
Tous les pays qui créaient un Club 41 « étaient des filleuls » de la Grande-Bretagne; Suprématie de GB sur les clubs.
En 1960 l’Association décide, non pas de s’appeler « International Association of Ex-Tablers’ Clubs », par modestie britannique écrit-il, mais de supprimer le mot « National » et devient « Association of Ex-Tablers’ Clubs ».
 Pour s’affilier à cette association en 1967 les Français durent renoncer à une règle de leurs statuts qui autorisait « les amis des Ex-Tableurs ». Ce qu’ils firent. Mais en Novembre 1972 les Français quittent l’Association et remettent rapidement, dans leurs statuts, la règle qui accepte des non Ex-Tableurs.
En Juin 1973, à STRASBOURG, discussion pour envisager la création d’un futur 41 International. Les Anglais, par la voix de leur Président, Ken Wickenden, dirent que c’était inutile puisqu’une telle Association existait depuis 7 ans et créer une nouvelle structure, avec de nouveaux délégués allait, inévitablement, AUGMENTER LES DEPENSES.
Mais à STRASBOURG aussi, la question de l’admission des non Ex-Tableurs dans les Clubs Français fut mise au vote à main levée, résultats : 5 abstentions, 17 pour et 33 contre … mais il y avait déjà dans les clubs environ 2% de non Ex-Tableurs.
Certains anglais, en Novembre 1973, disaient : « Nous ferions bien de regarder combien nous avons de non Ex-Tableurs dans notre Association ».
En Septembre 1974, les Instances du Club Anglais (voyant, pressentant, la future création d’une Association Internationale sans eux) proposèrent de rajouter le mot « International » au titre de l’Association. Cette proposition fut rejetée.
Le 3 Mai 1975 à HARROGATE, les Présidents Français Belge et Allemand étaient présents. Ils remercièrent  les Britanniques et dirent : « Vous nous avez donné la Table Ronde, vous nous avez donné les Clubs des Ex-Tableurs, maintenant donnez-nous le 41 International » ajoutant que si le Club 41 International voyait « le jour » avec les Anglais la première Présidence reviendrait  à la Grande-Bretagne.
Mis au vote : 87 voix POUR, 1 voix CONTRE
A partir de Juin 1975 :
                        UNITE in Friendship
                        MAINTAIN that Friendship
                        PROMOTE that Friendship to every corner of the World
(la terre est ronde je ne vois donc pas où sont les coins …. Sauf à arrondir « les angles »).
Les trois « premiers » pays  à l’origine du Club 41 International (Allemagne, Belgique, France) ont « gentiment » demandé à la Grande-Bretagne de faire partie de cette Association et leur ont même « offert » la première présidence. Ils ont accepté à condition qu’il n’y ait pas de budget propre à l’international (bien que dans les statuts il soit fait mention d’un poste de Trésorier). 
Les statuts de l’International furent acceptés par les Britanniques à leur AGM de TORQUAY en Mai 1976. Ils furent « traduits » en Français, de là résultèrent de « petites mais importantes différences » dans la traduction finale….
Dans les statuts originaux du 14 Juin 1975 (une page recto/verso avec une colonne en Anglais et une colonne en Français) il est écrit :
« article 2 : Buts
Le 41 International a pour but de regrouper toutes les associations de clubs d’anciens membres de la Table Ronde » (IL N’EST DONC PAS QUESTION DE NON EX-TABLEUR.)
 
On apprend aussi dans ce document que :
Dès 1982, soit cinq ans après la création, les règles en Français à l’origine, ne sont pas la « traduction » des règles en Anglais...
Dès Février 1983, les Anglais s’opposent aux Français qui veulent « once again » permettre aux Non Ex-Tableurs de rejoindre l’Association.
Déjà en 1985 on s’aperçoit, en lisant ce document,  que la cotisation annuelle d’un « Ex-Tableur » français est DIX FOIS le montant de la cotisation d’un « Ex-Tableur » britannique.
Déjà, à cette époque, se posent les problèmes de la représentativité des Associations (et droit de vote)  et la cotisation.
En 1987, incluant les pays qui n’avaient pas encore« quitté » The Association of Ex-Tableurs’ Clubs pour devenir membre « à part entière » du 41 International, avec 800 clubs la GB payait £700 (soit 1050 €), en 1990 £800 ce qui semblait, à l’époque, un niveau « inquiétant » pour leur association. C’est à cette époque que pour « gagner » du temps et de l’argent, il est décidé que tout les documents concernant, les ordres du jour des réunions, les compte-rendus, tout serait établi en Anglais.
D’après ce document, en 1982 il y avait, déjà, 25% de non Ex-Tableurs dans « les rangs » français. Avec « promesse » de restreindre ce pourcentage !!! Mais le temps passe et les Français « n’honorent toujours pas » leur engagement.
C’est à AGDE en juin 1990 que la décision fut prise qu’il suffisait de 2 clubs dans une association pour rejoindre l’International. Bien qu’en 1998 cela fût amendé et porté à 3 (un pays ou plusieurs pays ensemble).
Après AGDE Réunion extraordinaire du bureau national de « l’Association des Clubs des Ex-Tableurs » pour discuter du futur du Club 41 International et des implications des changements faits depuis sa constitution. Quelques points concernés étaient :
1.      Le non-respect flagrant des règles par au moins un Pays.
2.      La conduite des « affaires ».
3.      L’expansion « galopante » des dépenses.
4.      Le sentiment croissant que seuls très peu profitent des bénéfices apportés par le 41 International mais ceci « payé » par le plus grand nombre.
5.      L’imprudence à admettre des pays sans expérience adéquate de 41 qui a mené à un manque de compréhension des principes du 41 et ce faisant a mené à un « virage » excessif des règles.   
 
A la suite de cela, les anglais décidèrent (en Avril 1991 à DUBLIN) qu’ils se retireraient immédiatement du 41 International si à TRIESTE en Juin 1991 il n’y avait pas des actions immédiates et effectives pour :
1. Régulariser l’exécution des règles originales du 41 International.
2. Instituer une gestion efficace des finances.
3. S’assurer qu’une forme d’administration claire et non ambiguë soit adoptée.
La France fit des discours « passionnés » (ou véhéments, selon Harraps) pour défendre son point de vue.  Je pense qu’il faut comprendre « passionnés » dans le cas présent car l’orateur dit ensuite : « Il n’y a aucun doute que dans leur esprit, ils agissent dans l’esprit d’amitié et de fraternité et conformément aux buts et à l’objet de la Table Ronde ».
Le lendemain les délégués anglais furent « accusés » d’hypocrites ayant accepté trois ans plus tôt l’Association Italienne alors qu’elle avait des non Ex-Tableurs parmi ses membres.
C’est là que les anglais décidèrent de se retirer immédiatement du 41 International. Ceci confirmé par courrier le 2 Février 1992.  

DE JUIN 1991 à … :
Einhart MELZER (précédemment Vice-Président, fondateur de l’Association allemande et Past-Président International) un « partisan » du « Qualité, plutôt que quantité » (c'est-à-dire: Ex-Tableurs seulement).
Les Anglais furent également accusés d’hypocrisie car il est apparu, bien que très peu, que des Clubs, affiliés à leur Association, avaient dans leurs membres des non Ex-Tableurs autrement qu’en temps que Membre honoraire. Ils répondirent que les Clubs affiliés avaient signé une déclaration de respect des règles mais qu’ils ne pouvaient pas tout surveiller.
Les Anglais constatèrent que leur démission avait peu d’effet sur les relations individuelles, les jumelages, les échanges de jeunes, car il semblait que l’homme « de base » avait peu d’intérêt pour les « affaires » du 41 international. D’un autre côté les relations avec les autres associations en souffrirent avec une diminution des contacts entre les associations du 41 International et eux-mêmes.
A Trieste, à l’AGM Internationale, les associations reconnaissaient que rien ne pouvait être fait « contre » les non Ex-Tableurs déjà 41 .
Normal mais, à partir de cette période, il fut décidé que l’Association Internationale n’aurait plus « en sous-titre » « Organisation d’Ex-Tableurs » mais « Organisation pour Ex-Tableurs » à Madras 18 Avril 1992. Mais l’absence de la Grande-Bretagne était profondément regrettée, et plusieurs délégués exprimaient le souhait qu’un jour elle revienne.
A cette époque le 41 International avait changé la règle et « recommandait » que personne ne puisse être intronisé sauf si il avait « former Tabler » précédemment été Tableur.
Jim MacCollum (Past-President) se souvenait de leur retrait du 41 International à Trieste et que depuis cette date il était apparu qu’il y avait un nombre considérable de non Ex-Tableurs dans leurs clubs.
Le 9 Avril 1994 sous la Présidence de Alan Reynolds, l’association britannique déclara sa volonté de rejoindre le 41 International. Mais pendant leur absence (2 ans seulement), les cotisations avaient augmenté et cela était un « sujet sensible » pour les britanniques. Après négociations, leur cotisation (pour le retour) qui était prévue à 4762 francs suisse par an fut rapportée à 3225 francs suisse pour 1994 et 4000 francs suisse par an pour les cinq prochaines années (jusqu’à 2000).
John MacCall, à Blackpool en 1995 disait : « Nous devons regarder la vérité en face, la vérité étant que les «sources potentielles» de futurs membres, les Tableurs, sont en train de se tarir. Particulièrement la R.T.B.I et par conséquent nous sommes embarqués dans une nouvelle ère de tolérance avec nos amis à l’étranger ».
Philip Jones, qui succéda durant six ans à John MacCall comme Conseiller International, eut encore des problèmes avec le 41 International concernant les finances …. Le sujet des cotisations continuant à être soulevé  à peu près à chaque réunion du 41 International. Sauf à l’HYM 2001 au Danemark où la question des cotisations fut « masquée » par une proposition française « d’accepter l’admission » des non Ex-Tableurs dans notre mouvement. Seul les autrichiens acceptèrent, l’Afrique du Sud, le Danemark, l’Allemagne, la Finlande et bien sûr la Grande-Bretagne parlèrent de façon véhémente contre cette « outrageous proposal » proposition outrageante !!!  
A Brasov en Avril 2002, les français proposèrent que chaque Association membre puisse permettre l’admission des non Ex-Tableurs dans leur association si elle le souhaitait.
Mise au vote (majorité à 19 votes) cela n’aboutit pas :
- 16 voix POUR, 10 voix CONTRE et 2 ABSTENTIONS.
La France se retira officiellement ne pouvant retourner en arrière sur sa politique pratiquée depuis de nombreuses années. La Roumanie suivit immédiatement, l’Autriche ne partit pas mais attendait des directives nationales, la Belgique réserva sa réponse. La délégation italienne quitta également le 41 International avec effet immédiat car l’Italie accepte des non Ex-Tableurs parmi ses membres.
Proposition de Sam SAMPATH, qui fut discutée à la Réunion Extraordinaire de l’HYM tenue à BANGALORE en Septembre 2002 : chaque pays individuellement peut être membre du 41 International bien qu’appliquant ses propres règles, peut-être plus libérales, quant à l’admission de membre dans son association.
Les « puristes » diront les Français « ont gagné » - ils ont un bon point ! d’autres diront « Il est peut-être temps de changer » - également vrai. Seul le temps le dira. C’est juste un autre chapitre de la longue histoire du 41 International et sûr que beaucoup d’autres chapitres suivront.
A partir de là la règle devint :           
Article 3(a) Membres :
1 - Les Associations affiliées sont « faites » d’Ex-Tableurs.
2 – Les Associations affiliées ont la possibilité d’étendre la qualité de membre aux amis des Ex-Tableurs à condition que les conditions d’admission de tels membres soient dans l’esprit de celles pour admettre un membre à la Table Ronde. !!!!
 
Ainsi se termine la « compilation » de Eric Miller souvent considéré comme l'historien du Club 41.
 

dimanche 14 octobre 2012

17ème Région La Réunion et remise de charte du Club de ste Marie

En cliquant sur ce lien, vous pouvez réserver et payer vos soirées pour les différents évènements prévus sur l'Ile de La Réunion en mai prochain, que ce soir des manifestations 41 et/ou TR!
Vous obtenez directement vos billets d'entrée au format PDF! (on arrête pas le progrès)

http://www.weezevent.com/agm2013#.UGmzMFk5eX8.facebook

samedi 13 octobre 2012

International ; Finalement, le « Machin » existe-t-il vraiment ?

Plusieurs fois déjà le sujet avait été abordé en ma présence, mais là, c’est directement au cours du Comité technique de la 5ème Région que la question a été abordée…

Le « Machin », comprendre la structure internationale dont le Club 41 Français est l’un des co-fondateurs, a-t-il une existence réelle ?

Quand on gratte un peu, on s’aperçoit que le Club 41 International n’a pas de siège, il reçoit son courrier à l’adresse de la Table Ronde ; il n’a pas non plus de statuts déposés ou que ce soit et il semble même que les trésoriers internationaux successifs gèrent les comptes à partir d’un compte bancaire personnel !

Donc depuis le début, on verse de l’argent à une structure fantôme (que font les commissaires aux comptes). Les membres du bureau international sont-ils protégés puisqu’il n’y a pas de quitus dans ce qui ressemble à une association de fait?

A en croire certains, ce serait une découverte… Mais bon, que je sache, et il suffit d’ouvrir le guide pour s’en convaincre, voilà bien longtemps que nous avons des représentants Français à l’international dont  six Présidents ainsi que des secrétaires et même des trésoriers…  Donc si c'est une surprise, elle est pour le moins surprenante...

Club Agora de Vitré - Remise de charte


Plus de 100 clubs membres du QUATALAGOR présents pour cette remise de charte et quelques 260 personnes attendues pour la soirée de gala!

Club 41 5ème Région, comité technique de Saintes, ce que j’en ai retenu…

 
Un beau comité qui a rassemblé à Saintes une cinquantaine de personnes autour du bureau de la 5ème région. J’ai compté 13 Présidents de Région (ou représentés), des secrétaires, des trésoriers, quelques IRO et des membres venus par simple intérêt à la vie du club.
Une belle organisation donc avec un véritable petit déjeuner d’accueil et un déjeuner comme on en a rarement dans ce genre de réunion, le tout pour une somme modique, 26€ ! Bravo donc à Saintes.
Maquette
L’un des principaux points abordés en plénière fût naturellement celui du budget prévisionnel avec une parenthèse sur les conséquences de la création de la 17ème Région. En effet, outre les frais de collier supportés par la région marraine, le départ des Clubs de La Réunion laisse un manque à gagner de 2508€ dans les cotisations perçues, auxquels il faut ajouter les dépenses indirectes telles que les fanions à refaire (1500€). En retour, il n’y a plus de provision à faire pour le Président de District de La Réunion, ni pour les voyages occasionnels d’un Président de Région sur place ; mais ça ne compense pas. La question s'est posée de savoir si ce manque ne pouvait pas être en tout ou partie comblé par le national qui a imposé la création de la 17ème Région pour des raisons politiques, mais la réponse fût brève, la demande a été fait e et refusée.
C’est donc un budget de rigueur avec un retour à 3 comités de région par an au lieu de 4 comme l’an passé, et moins de redistribution aux clubs (pas de prise en charge d’ l’accompagnant lors des comités)…
Le principal poste de charge reste les frais de transport (11400€) mais avec un VP en moins, pas de frais pour le VP de La Réunion et un Président qui à déclaré lors de l’AG élective qu’il ne prenait pas de frais, ça devrait passer largement (à noter que de l’avis de beaucoup, le Président ferait mieux de prendre les remboursements quitte à en faire cadeau à Amitié Assistance car ce n’est pas un service qu’il rend à ses successeurs qui eux n’auront peut-être pas les moyens de ne pas se faire rembourser !).
Autre poste important, le BIGRAP, 4500€ tout de même… Des solutions alternatives sont à l’étude.
Du côté des Clubs :
Il semble que le club de Montaigu soit en passe d’être mis en sommeil, 7 membres envisageant leur transfert dans la région voisine à Nantes et les deux autres semblant vouloir démissionner.
Dans les rumeurs, un troisième club à Limoges et à La Rochelle (est-ce bien raisonnable ?), ainsi qu’aux Sables d’Olonne.
Le Club de La Rochelle toujours en course pour organiser le 10ème CNR…
Trophée mer :
Le vainqueur du Trophée Cotten est en fait un bateau conjoint Tournai / Dunkerque
Le vainqueur du Trophée Mer est un Bateau conjoint TR et Club 41 de Lorient
Le résultat du trophée mer sont positifs, l’avance de la région a été remboursée, celle du national le sera bientôt, les bénéfices de la croisière (1600€) iront à une association qui s’occupe des enfants hospitalisés et sur les bénéfices, une partie sera remise à Amitié Assistance. Encore bravo à Rochefort !
 En vrac, les remises de charte de nouveaux clubs à St Louis bourg libre, Calais, Le Puy en Velay, Limoux et Lyon mont d’or

mercredi 10 octobre 2012

Les coups cachés et la politique politicienne !

Je lis dans « la panoramique », qu’un groupe de travail a été créé pour travailler sur l’international et la nouvelle structure internationale voulue par le Club 41 Français. Elle réunira les 2 Vice-présidents, 4 Présidents de Région, L'IRO National et Le Conseiller du Président National.

 Question : Cette tâche ne revenait-elle pas naturellement à la commission internationale dont le rôle est de conseiller le Président National sur les questions internationales ? A moins naturellement que le but ne soit de tenir le Past-Président qui la préside à l’écart !?

 Tenir le Past-Président à l’écart… Comment ne pas y songer lorsqu’aux dates du comité de Dôle il est envoyé opportunément  en représentation à l’AG de Roumanie avec un chaperon ? Ok, finalement le chaperon sera jugé plus utile en appui sur Dôle et n’ira finalement pas en Roumanie, mais par contre, les frais engagés pour lui l’auront été pour rien et constituent une dépense inutile!

 PS : qui pour l’AG suisse fin octobre après le limogeage de Werner fautif de nous avoir trop soutenu ? Personne semble-t-il… C’est un Président de Région qui s’y colle m’a-t-on dit.

 Courage politique sans doute.

mardi 9 octobre 2012

Club 41 Limoges 98 – Première intronisation de l’année


Le 8 octobre, le Club de Limoges, canal historique, à procédé à sa première intronisation de l’année en accueillant Pierre COINAUD. De nombreux amis avaient fait le déplacement et outre le parrain, IRO de région, étaient présents le Trésorier de région, le Boutiquier de Région, le Trésorier National de la Table Ronde, le président de région de la Table Ronde, le secrétaire de région de la Table, le Président de la Table de Limoges, le Président du Club 41 de Guéret et des membres de clubs de Guéret, Limoges Em@il, Angoulême les remparts et Cognac.

Le club de Limoges en a profité pour remettre à la Table Ronde un nouveau KWAK ce qui promet de belles intronisations arrosées à venir !

Une bien belle soirée

dimanche 7 octobre 2012

La Kleptomanie mondaine

Les Tableurs, bien que matures et responsables, restent de grand enfants. C’est ainsi une tradition au sein de ce club, de profiter d’une visite pour faire un menu larcin.

Le principe est simple, lors d'une réunion ou une activité organisée par une autre Table le jeu consiste à tenter de substituer subtilement un objet estampillé du logo Table Ronde. Ce larcin est naturellement provisoire, et doit être considéré comme une d'invitation à leur intention, afin qu'ils viennent visiter votre propre club pour récupérer le ou les objets subtilisés.

Devenus Membres du 41, certains, rares heureusement, on semble-t-il conservé cette habitude mais à leur seul profit et donc au détriment de la collectivité. Un appareil photo laissé sur une table lors d’une soirée de gala et qui disparaît, les étals des boutiques nationales ou régionales qui voient des objets s’envoler, des trésoriers qui s’aperçoivent après coup que le nombre de repas payés est inférieur au nombre des présents… Autant d’incivilités qui sont justement dénoncées dans le dernier numéro de Panorama et qui, si elles restent exceptionnelles sont désormais cependant assez courantes pour que l’on en parle.

Le dernier en date, au Trophée Mer de Rochefort, la boutique est à l'entrée et un membre achète un insigne (3,50€). N'ayant pas de monaie, il part avec l'insigne chercher la modique somme auprès de son épouse... Le Boutiquier de Région attend toujours!

Ce n’est certainement pas le besoin qui en est la cause, alors quoi… Le plaisir de frôler le ridicule si l’on se fait prendre ?

Trophée mer 2012 – Club 41 Rochefort

Voilà, le 11ème Trophée Mer du Club 41 Français est dans la boite… Il y a eut beaucoup de monde, peu de vent, un peu de pluie et de l’amitié ! 25 bateaux (dont un qui déclara forfait sur avarie), une splendide réussite.

 Les régates du vendredi n’ont pas pu être toute faites, faute d’un vent suffisant, mais par contre, les équipages ont pris des couleurs avec plus de 27° pour une journée estivale ! Certains bateaux auraient même reculés lors d’un départ de régate, emportés par un courant plus fort que le vent… A moins que ce soit là une ruse pour finir bien placé, mais sans toutefois gagner car rappelons que le vainqueur est aussi le futur organisateur.

 
S’en suivit la traditionnelle soirée des équipages, quelques 270 personnes et 24 sketches à passer dans la soirée, un prouesse pour les organisateurs, mais aussi pour le public qui dû supporter une sono approximative et surtout, des prestations qui allaient du meilleur (Village people, carnaval Dunkerquois etc) au pire… Au global cependant une soirée bon enfant et un casse tête pour les membres du jury pour départager les candidats, surtout dans le bas du tableau.

 
Samedi, nouvelle régates, la douceur est là, mais le soleil est parti, le vent est lui toujours absent et la pluie s’invitera à partir de 17h, noyant avec elle l’accueil initialement prévu de la régate « Leclerc » sur la Charente avec arrivée au son des chants marins. Les « non navigants » avaient la chance de pouvoir passer la journée en croisière (plus de 70 personnes) avec déjeuner à bord, brève escale sur l’île d’Aix et surtout, suivi des régates le matin et l’après midi, très bonne initiative !

 
Enfin une soirée de remise des prix avec près de 300 personnes, une belle animation organisée par le Club de Rochefort !

Le palmarès :


Trophée Mer remporté par le bateau de la Table Ronde de LORIENT qui organisera le prochain trophée mer conjointement avec le Club 41 local ! (le second est le bateau de Nantes et le troisième celui de Pornic/Vannes)

A noter que le vainqueur emporte le nouveau trophée mer réalisé par l’entreprise de Francis Chastaingt, du Club 41 de Royan, une belle voile stylisée en marbre de carrare.

 

Trophée COTTEN remporté par le Club 41 de TOURNAI en Belgique !

 Prix de la régate Leclerc remporté par le bateau du Club 42 de Béthune.
 
Au total donc, le palmarès compte un Club Table Ronde, un Club 41 Français et un Club 41 Belge! Quel symbole fort à l'heure ou plus que jamais on souhaite voir se rapprocher plus encore Table et Club 41 et alors que le Club 41 Français vient de sortir du Club 41 International. Preuve s'il en est que l'amitié n'a pas de frontière et qu'elle peut se passer de structures!

 On pardonnera a Rochefort une remise des prix qui fût un peu laborieuse, la fatigue aidant car ce fût une grande et belle manifestation !

vendredi 5 octobre 2012

L'1pertinent, le blog qui vous veut du bien!


Une nouvelle fois, le thème des Blogs a été abordé en comité national… Un vieux serpent de mer qui resurgit régulièrement. Auteur du principal blog « non officiel » sur le Club 41, je ne peux que réagir pour souligner que depuis la création de L’1pertinent, sous la présidence de François Yvrard, les Présidents Nationaux on tous fait preuve d’une grande ouverture, voir même pour certains d’une véritable bienveillance, comprenant qu’à l’image (toute proportion gardée) du Canard Enchaîné, l’expression libre de L’1pertinent allait dans le sens d’une préservation de la démocratie.
Il est clair que le fait de savoir que toute turpitude mise à jour peut être publiée, est à même de troubler l’infime minorité d’entre nous qui nourrit, au sein du club 41, des ambitions qui outrepassent la simple mise en œuvre de nos valeurs.
Au sein du Club 41, association, il n’y a par définition pas « de parti d’opposition » et donc pas de contre argumentation. La tendance naturelle est de traiter les affaires au sein d’un sérail constitué, au mieux, du comité national, souvent du seul bureau national, bien loin de la base qui reste loin des décisions. Certes, l’information est disponible, mais encore faut-il aller la chercher ce qui n’est pas toujours facile. L'1pertinent est là pour diffuser de l'information et inciter à la réflexion.
 
Les choses évoluent dans le bon sens et la communication s’accélère depuis quelques mois, animation du site web national, mails du web master et du secrétaire national, diffusion des rapports de l'IRO national, création de la Panoramique... Je pense que L’1pertinent a pu jouer un rôle dans cette évolution et si c’est le cas j’en suis ravi.
Depuis l’origine L’1pertinent a enregistré plus de 30000 visites, soit en moyenne plus de 600 connexions par mois. Depuis quelques mois, c’est une moyenne de 1500 visites/mois… Les démocrates s’en réjouiront sans doute, pour les autres…

mercredi 3 octobre 2012

Club 41 Français - La Panoramique

Une bonne nouvelle, la communication de notre Club 41 évolue enfin et c'est avec un réel plaisir que j'ai pu, comme vous tous, découvrir la première le "La Panoramique"!
Enfin une communication qui permet à tous d'avoir un écho des comités nationaux sans avoir à attendre plusieurs mois, l'arrivée du compte rendu officiel dans Panorama. Certes il était toujours possible de se renseigner auprès du Président de Région, mais ça restait toujours aléatoire.
Enfin une communication via le "net" qui est désormais un incontournable même si le papier garde naturellement sa place et son intérêt!
Bravo donc pour cette première qui, je l'espère saura perdurer dans le temps.

lundi 1 octobre 2012

Club 41 International - Interview du Président National Italien


Lors d'une interview, le Président du Club 41 Italien Guiseppe Giaccomelli explique la décision du Club 41 Français de quitter l'international et reconnait que la position de la structure internationale excluant les non ex-tablers des décisions, pose problème au Club Italien qui comme la France adment les non tablers...

http://www.41news.it/article-la-diaspora-110735661.html

dimanche 30 septembre 2012

Club Agora Angoulême Valois

Déjeuner autour d'une paella en faveur de leurs oeuvres, organisé comme l'an passé par le Club Agora d'Angoulême avec la présence des clubs Quatalagor dont La Table Ronde d'Angoulême et les trois clubs 41 d'Angoulême N°37, des Remparts et de Cognac N°73.

jeudi 27 septembre 2012

Club 41 International, Serge Popoff, Président National, face à ses responsabilités!

Dans une longue lettre ouverte, dont vous trouverez le brouillon ci-dessous, Zano, notre Past Président National, exhorte le Président National à ne pas trahir l'esprit de la démarche unanime votée l'an passé par le 41 Français de quitter la structure Européenne...
L'heure  ne serait plus à la conciliation mais bien à l'action, la question étant "aurons nous les C... d'assumer nos choix!"

Comme déjà évoqué sur ce blog, l’affaire du logo constituait un CASUS BELLI vis-à-vis des 41 des autres pays qui considéraient cette appropriation (aussi légale qu’elle soit) comme un rapt indigne. D’où la décision du bureau national de renoncer à la protection du logo afin d’apaiser les choses (et même si indirectement, cela arrange les affaires de la structure international en place).

On voit bien, à travers cet appel de Zano que les choses ne sont finalement pas aussi simples et que la réalité d’une nouvelle structure internationale plus tolérante, n’est pas encore là, le chemin pour convaincre les autres pays sera long. Quoi qu’il en soit, si le débat est nécessaire, il faut essayer de rester unis sur la marche suivie et ne pas oublier que c’est une majorité injuste lors de l'AG internationale de Toulous, mais démocratique, qui nous a poussés à quitter le Club 41 International



Versailles le vendredi 21 septembre 2012

Cher Président ,

Par delà nos relations difficiles, oubliant ma fierté, je t’écris cette lettre pour te demander de bien vouloir sursoir à exécuter immédiatement la décision qui m’a été rapportée prise au Comité National de Dôle concernant l’abandon de la protection du logo et du nom « Club 41 International ».
Tu nous as indiqué en Bureau National que tu n’étais pas un homme de combat mais de conciliation, cela peut être compréhensible et louable. Le rôle de Président National est un rôle parfois difficile pour prendre une décision aussi importante que celle que tu dois prendre, surtout lorsqu’elle doit répondre avant toute chose à l’intérêt supérieur du Club 41 Français, engageant son avenir. Je respecte trop le Comité National pour remettre en cause ses décisions. Dans le cas présent, n’étant pas à Dôle, puisqu’en mission en Roumanie, je n’ai pu donner l’ensemble des informations ou des explications en ma possession ou récoltées au cours de mes derniers déplacements à l’étranger. Je ne te demande pas d’annuler la décision votée, mais de sursoir à son exécution. Le délai indiqué par l’OHMI nous laisse jusqu’au 08/12/2012. Je comprends, et j’expliquerai plus loin le pourquoi, KK est pressé d’avoir notre retrait. Mais nous devons avant toute chose voir l’intérêt du Club 41 Français avant d’abonder dans le sien. Donc je te demande de lire les lignes qui suivent, de les relire si besoin, et de prendre la véritable mesure des conséquences du retrait de notre dépôt de protection. L’année passée, nous tous qui étions dans le Comité National 2011 / 2012 avons pu constater l’élan solidaire et unanime produit par la décision longtemps attendue de quitter le Club 41 International devant la position inflexible de certains Clubs étrangers de ne pas vouloir reconnaître l’existence des non ex tablers et principalement les 2500 de nos amis qui partagent le Club 41 Français. J’ai passé des nuits blanches pour être sûr que c’était la bonne attitude à mener, comme tu dois sans doute actuellement en faire de même.
Lorsque nous avons pris cette décision difficile l’émotion nous envahissait.
Roger Gautier, en larmes, ne cessait de nous remercier. Jean Louis à Chennai allait de sa larme, comme d’autres dans la délégation française. Toi-même, dans la plus grande émotion, nous avait déclaré « les Amis, vous venez de me retirer l’étoile jaune de non ex tabler que je portais ». Je ne l’ai pas inventé, tu nous l’as dit. J’ai du mal à croire, qu’aujourd’hui tu puisses remettre cette étoile, et la faire porter de nouveau par nos Amis. Car abandonner notre action, cela va consister à revenir en arrière avec en plus le risque majeur de division au sein même du Club 41 Français, car comment expliquer à nos Amis venus rejoindre le Club 41 après 40 ans sans avoir connu la Table Ronde, qu’ils ne pourront jamais être comme les autres. Tu as adressé une lettre à KK, voulant être conciliant. C’était un choix compréhensible. Sa réponse fut sans équivoque, les non ex resteront en dehors, et devront accepter cette situation un point c’est tout.
…« Il est inutile de dire et répéter que les bases de la création de clubs 41 étaient de préserver l’héritage des Tableurs. »…
…« Et il n’y rien de mal de notre part à attendre d’eux (les non ex) de respecter nos règles et nous laisser administrer nos vrais Tableurs »… (Pour moi qui ai pourtant fait plus de 18 ans de Table Ronde, c’est insupportable.) Toutes les amabilités contenues dans le mail du jeudi 20 septembre, demandant des nouvelles de ton épouse, des vacances, des futures rencontres etc…, n’ont qu’un but : extorquer ton aval et abandonner notre action. Ne sois pas le Président qui aura conduit le Comité National 2012 / 2013 dans cette voie.
Mes deux déplacements à l’étranger m’ont apportés la réflexion suivante :

Aux Rencontres du Bassin Méditerranéen, à Tarente en Italie, Georges BRADEAN alors Vice Président du 41 de Roumanie, nous confiait à Philippe Duprez et à moi, sa réflexion sur la situation internationale : « nous pensons que la situation se régularisera et tout rentrera dans l’ordre dans 2 à 3 ans, car les hommes changent, KK sera remplacé, et d’autres plus ouvert arriveront. Partant de cette hypothèse, la Roumanie, tout en se rappelant ses relations avec les 41 français, souhaite rejoindre le 41 français mais ne souhaite pas quitter le Club 41 International. C’est cette position que je défendrais à notre AG » C’est ce qu’il a fait une semaine plus tard lorsqu’il est devenu Président National.

En réfléchissant sur cette position, j’ai compris que nos Amis étrangers traditionnels étaient dans la même position et qu’à la question « venez vous nous rejoindre »,la réponse serait toujours embarrassée.
A titre individuel, sans aucun problème ils sont des nôtres, mais à titre de responsable de leur Club National, ils ne souhaitent pas s’engager à ce point, car cela demande un investissement et toute une démarche pour aboutir au résultat en AG, l’éventualité risquée d’une réponse inverse qu’ils ne souhaitent pas est aussi un motif. (Je me rappelle ainsi les remarques à posteriori que me faisait Paolo Pisani, PN Italien, au jumelage Piémont Savoie, qui allaient dans ce sens).
La situation vue à Brasov il y a une dizaine d’années, ne pourra se renouveler, car le contexte est différent. Les délégations dans un mouvement d’humeur sortant de la salle de L’AG Internationale, puis négociant dans les couloirs pour revenir et se mettre d’accord n’a rien à voir avec une décision amenée en Assemblée Nationale.
De plus demander aux étrangers de venir rejoindre une association portant un nom différent comme il a été envisagé à Dôle, est illusoire car cela les obligeraient à changer leurs statuts, changer leur visuel sur leurs articles boutique etc etc.. En un mot,désolé de l’affirmer, je suis persuadé qu’aucun pays dans ces conditions nous rejoindra. Il nous reste la solution, d’organiser un groupe de pression autour de nos idées avec nos amis étrangers, en leur demandant à défaut de nous rejoindre, tout au moins de nous soutenir. C’est la démarche que j’ai entreprise en Roumanie et qui a fonctionnée. Les Roumains ont voté officiellement en AG le soutien aux idées françaises. Cette solution a déjà payé, car KK ayant déjà compris cela, est revenu sur la non présence des pays de moins de 3 membres en les flattant et en les invitant. De plus, il sait très bien que c’est aussi sur ce terrain que nous devions prospecter des soutiens. Il nous resterait à faire passer l’idée que pour une réunification, nous puissions voir que dans les statuts internationaux, la discrimination « tabler - non ex »,soit simplement remplacée par quelque chose du genre « chaque pays seraient représentés par deux délégués qui auraient une voix chacun… »pour trouver les choses acceptables, et intéressantes pour l’International car je l’ai appris également en Roumanie, la cotisation Internationaleà augmentée, ce qui fait raller les 41, mais qui fait également insister KK dans sa lettre en écrivant : « Personnellement, je ne souhaite pas dépenser l'argent de l'International pour aller pour une autre période d'extension ». Je te laisse imaginer pourquoi il ne veut ou plutôt il ne peut pas dépenser.
Maintenant je voudrais apporter les éléments juridiques en notre faveur :

KK nous a sorti tout un baratin indiquant l’antériorité d’utilisation du logo Club 41 International par les autres pays, en ressortant un mémoire rédigé par un certain Eric J Miller en 2007.
Mais il oublie qu’en 1975, les quatre pays à avoir créé le Club 41 International et avoir utilisé pour la première fois ce logo sont l’Angleterre, l’Allemagne, la Belgique et la France. Que la France a utilisé comme les autres, ce logo et l’a adapté suivant ses besoins. (les autres pays utilisant le logo sans rien demander à personne) Que la France a, conformément à sa responsabilité de co-créateur du Club 41 International, protégé en 2007 ce logo au niveau français à l’INPI. Et que en 2011, j’ai poursuivi cette démarche, pour le protéger au niveau des autres 26 pays européens auprès de l’OHMI.
Ces démarches sont juridiques et actées, c’est incontestable.
 
Pourquoi KK souhaite-t-il un document de renonciation de la France auprès de l’OHMI. Parce que sans ce document, notre demande de protection ne sera éventuellement levée uniquement qu’en Angleterre, siège supposé du Club 41 International, et que la même démarche devra se faire dans les autres 25 pays, sauf la Francequi elle l’a protégé en 2007 sur son territoire. Voilà le véritable coût de bluff financier de KK. Maintenant le coût de bluff juridique : toute cette affaire a mis en évidence que le Club 41 International n’avait jamais déposé ses statuts, dans aucun pays, et donc n’avait aucune légitimité juridique.
Le Cabinet conseil de KK, a indiqué comme adresse du Club 41 International – Marchesi House, 4 Embassy Drive Calthorpe Road –Birmingham (c’est en fait le siège de la Table Ronde Anglaise).
Lorsque je demande au nouveau Trésorier International John Lewingston, présent en Roumanie, de me préciser l’adresse juridique du Club 41 International, celui-ci me répond un peu gêné « je sais, c’est la même question que nous a posé notre avocat » sous entendu que cela posait un problème à l’avocat dans la constitution du dossier. Plus fort encore, lorsque je lui pose la question : en tant que Trésorier International, comment fais tu pour ouvrir un compte bancaire de l’association, sans avoir des pièces officielles. Réponse : « je le fais avec ma signature » on peut déduire, jusqu’à preuve du contraire, que le compte du Club 41 International, est un sous compte du compte personnel du Trésorier International (Et dire que nous, nous sommes en permanence à contrôler que les Clubs et les Régions sont en règle avec les statuts en préfecture ! ! !…)
Du fait que le Club 41 International n’a pas de légitimité juridique, si KK récupère le logo, que va-t-il se passer ? Il le confiera à un pays qui le déposera en son nom. Où est la différence avec la démarche du Club 41 Français, si ce n’est que nous étions plus clairvoyants que lui, mais que nous nous serons fait avoir.
Aux vues de tous ces éléments, j’ai du mal à croire que nous n’avons pas d’arguments à faire valoir. Mais je comprends que nous ne soyons pas juristes, et donc la proposition que je t’avais faite de consulter un cabinet spécialisé prend toute sa valeur, pour défendre les intérêts du Club 41 Français, qui est, in fine le but qui doit nous motiver. Je te suggère donc, de faire appel a des professionnels pour expertise, celui que je t’avais proposé ou d’autres, comme l’avait suggérer le Conseil National lorsqu’il s’est agit d’avoir une opinion sur les statuts des Régions. C’est une mesure de sagesse.
Conclusion :
J’ai sans doute d’autres arguments à faire valoir, ou des réponses à des questions qui pourraient m’être posées. C’est à toi d’en décider en utilisant ou pas le sursis à ta disposition jusqu’au 8/12/2012, date postérieure au prochain Comité de St Etienne. J’ai écrit ce texte convaincu, que c’est le dernier plaidoyer pour que tu ne commettes pas l’irréparable et pour éclairer une voie différente, en aucun cas une opposition entre un Président National et un Past Président National. J’ai fait mon année, elle était personnellement enrichissante. Mais maintenant, c’est à toi d’être ou ne pas être le Président qui aura conduit le Comité National 2012 / 2013 à abandonner les intérêts du Club 41 Français. Ou choisir la fin Mais maintenant, je te demande, je t’en conjure, de ne pas être le Président qui aura conduit le Comité National 2012 / 2013 à abandonner les intérêts du Club 41 Français.
Cordialement.

D.ZANOLETTI

lundi 24 septembre 2012

Mediterranean area meeting - Club 41 TARANTO 07-09/09/2012

Un coup pour rien?
Ca aurait pu être l'occasion pour le Club 41 Français de défendre son projet de structure internationale alternative, mais...
Entre les clubs invités qui ont décliné l'invitation (Chypre, Maroc...) ne souhaitant pas, le plus souvent semble-t-il,  s'afficher en dehors de la structure internationale en ce moment, et ceux qui n'ont pas été invités (les clubs Anglais d'espagne, les clubs Italiens du bord de mer...), il semble que l'essentiel de la délégation se soir résumé à la présence des officiels Italiens et Français (avec un représentant Roumain et un Suisse!?)...
(photo reprise sur le blog du club 41 de Taranto http://www.41news.it/)

vendredi 21 septembre 2012

HYM Club 41 International TAMPERE (Finlande) 2012


Au programme de cette réunion qui s'est déroulée du 31 août au 2 septembre 2012:

- remplacement du Vice Président Werner Blessing (démissionné)
- Remplacement du secrétaire Denis Beck, démissionnaire.
- Proposition Allemande afin qu'une motion rejetée ne puisse pas être présentée à nouveau lors de l'AG suivante
- Proposition du bureau international afin que les pays de moins de trois clubs soient admis et puissent voter.