NEW - Translate That Blog!

Organe non officiel et indépendant sur le Club 41!


Et qui compte bien continuer à être le poil à gratter qui permet à nos colliers de garder l’œil ouvert !


samedi 26 juillet 2008

Un nouveau Club 41 en Islande

Mise en chantier d'un second Club 41 en Islande avec une remise de charte programmée pour le mois de mai 2009, lors de l'AG de la Table Ronde!

Dear friends,
I am very proud to announce the foundation of the 2nd Old Tablers Club in Iceland (Reykjavik). Together with the friends of Round Table of Reykjavik I held the foundation meeting on Friday, 11th July 2008.
I hope the new impulse will also give a push to the Old Tablers Club in Akureyri which had fallen asleep some years after its charter in 1998. The friends of Reykjavik will work hard to establish a 3rd Club soon, to form an own national association.

The charter of Club Reykjavik is foreseen end April, beginning May 2009(during the national AGM of RT Iceland). I will keep you informed on the development

Best regards
Ulver OSWALD



mercredi 9 juillet 2008

Club 41 de Villefranche en Beaujolais N°311

Le site est encore en construction, mais il existe!
http://www.club41-villefranche.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=6&Itemid=36

La remise de chartes est prévue le 6 décembre prochain.

mardi 8 juillet 2008

Badge du Club 41 de Chypre

Voici le badge du Club 41 de Chypre que m'a offert Antonis Théodorides, membre Chypriote.
Contrairement à ce que l'on voit sur la photo, il est vert clair. En son centre, figure la statue d'Aphrodite, déesse de l'ile.

lundi 7 juillet 2008

Le livre des fanions!

Intéressante initiative que celle de notre ami Henri STEIBEL, ancien rédacteur du PANORAMA et qui, sur une idée conjointe avec notre brillant archiviste webmaster Bernard Fenzy, veut collationner, le plus exhaustivement possible, les images des fanions que chacun de nos clubs ont pu avoir au cours de leur existence.

Le but est de mettre en œuvre l’édition d’un ‘’Livre des Fanions 41’’ qui reprendra l’ensemble des fanions, anciens et actuels de tous les clubs 41 de France. Pour chaque club la page regroupera le fanion en vigueur actuellement avec, en vignettes le ou les fanions passés et en légende, si besoin est, l’explication des symboles figurant sur le fanion.

A suivre donc!

samedi 5 juillet 2008

AG Club 41 Belgique

Ci-dessous, copie du mail d'invitation à l'AG nationale du Club 41 de Belgique. Pour ceux qui n'entendent pas le grand breton, il suffit de cliquer sur le lien pour tomber sur le site multilingue.

Dear President, dear Fellow-members,


It is with the greatest pleasure that my board and all members of the 41 Club Tienen 21 invite you to join us for a pleasant and relaxed get-together of both national and international 41 clubs, which will gather in Tienen from October 10 to 12, 2008.Our club wants to emphasize the ties of friendship and fellowship at this meeting and we therefore offer a formula commensurate to these themes. We will therefore offer for this three-days meeting, as much home-hosting as possible, both at the homes of 41 and RT 21 members.Those who may prefer a hotel room, can stay at the Alpha Hotel in Tienen, which has been reserved for us. We will offer a shuttle service from the hotel to the venues.More relevant information as well as the Registration Form are to be found on our website: http://www.41tienen21.be/.

On this same website you also find the complete programme for these days, from Friday afternoon up to Sunday.We are looking forward and will be delighted to welcome you in our beautiful town of Tienen and it will be our pleasure to let you discover the surroundings and the regional specialties, which are not limited to sugar and beer, for which the town is known.Tienen is the sugar capital of Belgium and is located in the centre of the country; hence the motto of our 2008 AGM which is: “Sweet fun, in the middle of nowhere!”

For further information you are most welcome to contact us via our website, or call or write to any of the committee members as listed in our directory.Yours in 41!For the committee.


Philippe Deraedt President Club 41 Tienen21

mercredi 2 juillet 2008

Club 41 Fançais 2008-2009

D'après notre ami Berzy qui vient de terminer les préparatifs de notre prochain guide, nous sommes donc pour 2008-2009 :

300 clubs, pour 5882 membres
Clubs charté : 283 en formation 10 Filleuls 7
Membres charté: 5638 en formation 124 filleuls 120

Par ailleurs le Comite national est en ligne depuis hier matin 1er Juillet

http://www.club41francais.asso.fr/bureau/default.asp?m=3

mardi 1 juillet 2008

Club 41 international 2008 - 2009

LA NOUVELLE PAGE "CLUB 41 INTERNATIONAL 2008/2009" EST EN LIGNE SUR:
THE NEW PAGE "" CLUB 41 INTERNATIONAL 2008/2009 "" IS NOW ON LINE AT :

http://www.club41international.com/club41int2008-9.htm

Le Club 41 des Remparts dans la course !


Le 30 juin le Club 41 d’Angoulême les Remparts s’est à nouveau agrandi en intronisant deux nouvelles recrues, Jean-Louis et Claude, ce qui porte l’effectif à 15 membres sauf erreur ou omission de ma part. Une progression sur les chapeaux de roues qui se fait à pleines brouettées.